"Unul dintre cele mai rele lucruri legate de natura umana este ca tindem sa uitam sa traim. Visam cu totii la nu-stiu-ce gradina magica cu trandafiri in loc sa ne bucuram de trandafirii care cresc chiar in fata casei noastre."
Oare ne-am gandit vreodata: De ce trandafirii sunt florile care ne trezesc in noi atatea dovezi de dragoste?Poate ca nicio alta floare din gradina Domnului nu ne face sa simtim puterea iubirii, asa cum o face TRANDAFIRUL.
Sa nu uitam sa iubim trandafirii, simbolul iubirii, al caror parfum ne invaluie de mistere si amintiri de neuitat.
Furati de grijile cotidiene, prinsi in activitatile de zi cu zi, uitam sa ne oprim din cand in cand in fata naturii, sa-i admiram frumusetea ei si sa o salutam asa cum se cuvine.
Acesta este un elogiu adus Reginei florilor care impodobeste Gradina Edenului, minunatele gradini suspendate ale Semiramidei, tesandu-si secret, in seva, viitoarele flori rosii sub caldele ploi de primavara.
Divina Sappho (600 i.e.n.), nu intamplator a numit trandafirul "Regina florilor", lasand in urma soapte si legende.
"Se spune ca, demult, pe meleaguri indepartate traia cea mai frumoasa fata de pe lume- Rodante, a carei frumusete de neasemuit cucerea inima oricarui muritor. Dar ea iubea Soarele, ignorand insistentele tinerilor care doreau sa o peteasca. Intr-o zi, suparati pentru ca nu sunt luati in seama, i-au spart usa casei dorind sa o rapeasca. Atunci zeita Diana s-a mahnit ingrozitor si a transformat-o pe tanara fata in trandafir pentru a o proteja, iar pe tinerii indragostiti in spini, ca sa-i ramana pentru totdeauna aproape".
Trandafirul, nascut dintr-o poveste de dragoste, a devenit cel mai sincer mesaj de dragoste si izvor de inspiratie pentru scriitori si poeti.
Zahaia Barsan, transpune in versuri povestea de dragoste a unui tanar, care, in fiecare noapte, ii oferea iubitei un trandafir colorat cu sangele lui. Iubirea si sacrificiul sunt dovada suprema a implinirii:
"In cantecele acestea este sufletul din mine/Pe care-l las aicea sa cante langa tine,/Sa-ti insenine gandul si viata-n viitor/Si noptile de vara cu farmecele lor." (Trandafirii rosii).
"Poezia este trandafirul ce creste in potirul de aur, sufletul frumos " spunea (Eminescu).
Si pentru mine este un izvor de inspiratie aceasta delicata si eleganta floare, de aceea am transpus si eu in versuri o mica poezioara:
Un trandafir ti-e drumul vietii
E alb, e rosu, roz sau albastrui
Ce-ti bucura privirea in anii tineretii
Si-apoi se frange in ochii mei caprui.
E de la tine floarea dragostei imbietoare
E glas de pasiune in roua de petale
Asemeni sentimentelor ce-nvie primavara
Si apoi se scutura si vine toamna.
Dar...rand pe rand au sa mai vina
In calea mea, sa ma inspir
Care a inflorit in taina, in ganduri de iubire
Acelasi trandafir ce vesnic moare-n mine.
Hola lulia!, no soy tan afortunada como tú, no he podido leer lo que has escrito. pero he disfrutado de las rosas tan hermosas que compartes.
RăspundețiȘtergereTengo que agradecerte mucho que me hayas dejado el comentario, pues por él me dio por releer de nuevo el post y... descubrí que faltaban frases completas que sin ellas se dejaba de ver algo importante. Gracias por tu visión profunda que te ha ayudado a ver lo positivo del artículo aún así.
Un abrazo y serás bienvenida cuando así lo quieras :)
foarte frumoasa si sincera poezioara ta...de fapt, tot articolul e la fel...si mie imi par trandafirii a fi cele mai frumoase flori :)
RăspundețiȘtergereHaideé Iglesias: Gracias por tu comentario y me alegro que disfrutaste de las rosas, las mas sinceras flores que hay sobre la tierra. Lo siento por no traducir este articulo, pero veras que una parte de los publoicados estan traducidos al espanol;)
RăspundețiȘtergereUn abrazo para ti tambien!
Cosmin: multumesc foarte mult pentru apreciere. O sa ma stradui sa fac blogul acesta cat mai frumos posibil!:)
Mi-a plăcul melodia interioară a poeziei. Are o rezonanță deosebita! Să nu lași niciodată sunetul acordurilor lirice să apună!
RăspundețiȘtergerepoezia e frumoasa , iar imaginile sunt superbe... mai ales ca sunt trtandafiri....o floare nobila si unica in acelasi timp
RăspundețiȘtergerem-a bucurat interventia ta:) multumesc.
RăspundețiȘtergereesti un om sensibil - asta e o calitate in plina criza spirituala.
Frumoase lucruri ai scris in acel post.De unde stii de aceea legenda ?
RăspundețiȘtergereAlin Doru: ma bucur mult ca ti-au placut versurile mele: e a doua incercare dupa 4 ani in care am abandonat acest taram, dar uite ca azi am revenit si chiar nu voi lasa acordurile lirice sa apuna niciodata!
RăspundețiȘtergere@ADRIAN@ : iti multumesc pt ca spui ca ti-a placut poezioara mea si ca te-ai bucurat de cea mai nobila si gingasa floare: trandafirul, sa ramana vesnic in sufletul tau si la bine dar si la greu :)
RăspundețiȘtergereFlorea Mihai Ionut: Nu ai de ce sa imi multumesti si cu toate astea m-am bucurat si eu ca mai sunt oameni care stiu sa aprecieze frumosul si sensibilul. E mare lucru sa stii sa faci diferentele in zilele de azi :)
RăspundețiȘtergerestefandita: iti multumesc si tie pentru apreciere, chiar mi-am incheiat frumos seara aceasta:)
RăspundețiȘtergereDe unde stiu acea legenda? Ei bine,o stiu de foarte multa vreme, cred ca de prin liceu, de cand am tradus-o din spaniola ;) Sper ca ti-a placut :)
am ajuns:D...foarte frumos...mi-a placut mult introducerea!pupicei
RăspundețiȘtergereBine ai venit si ma bucur ca ti-a placut! Te mai astept cu drag!
RăspundețiȘtergereMinunat! Sa-ti fie viata presarata cu petale si inmiresmata de trandafiri, suflet frumos!
RăspundețiȘtergereAnima: Multumesc din suflet! Si uite ca Dumnezeu ne-a dat atatea lucruri minunate de care sa ne bucuram zi de zi, mai ales de natura care ne face atat de bine! Un drum al vietii presarat cu trandafiri sa ai si tu, draga mea!
RăspundețiȘtergere